Dla mieszkańców

Dla przedsiębiorców

Gmina

Osoby, kt&oacute;rym numer PESEL ze statusem UKR został nadany bez okazania ważnego dokumentu podr&oacute;ży, muszą najp&oacute;źniej do 31 sierpnia 2026 r. potwierdzić swoją tożsamość w urzędzie gminy.&nbsp;

Niedopełnienie tego obowiązku będzie skutkowało utratą statusu UKR od 1 września 2026 r., co w konsekwencji będzie skutkować utratą uprawnień przysługujących beneficjentom ochrony czasowej, w tym do pobytu w ośrodkach zbiorowego zakwaterowania i świadczenia wychowawczego 800+. 

Sytuacja dotyczy szczeg&oacute;lnie ukraińskich rodzin z dziećmi, ponieważ w pierwszym okresie po wybuchu wojny dzieciom często nadawano numer PESEL ze statusem UKR bez posiadania własnego paszportu.&nbsp;

Szczeg&oacute;łowe informacje znajdują się w ulotce, dostępnej <a href="https://api-strony.wsparcie-jarjarocin.pl/storage/userfiles/AKTUALNOŚCI/2026/Zalacznik-1-Ulotka-Informacja-potwierdzenie-statusu-UKR1787822880.pdf" target="_blank">TUTAJ</a>.

________________________&nbsp;

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ &ndash; PESEL UKR Перевірте, чи потрібно вам підтвердити особу до 31 серпня 2026 року&nbsp;

До 31 серпня 2026 року ви повинні підтвердити свою особу, якщо номер PESEL зі статусом UKR було надано вам лише на підставі заявлених персональних даних, без пред&rsquo;явлення дійсного проїзного документа (паспорта).&nbsp;

Цей обов&rsquo;язок особливо важливий для дітей віком до 18 років, особу яких під час отримання PESEL UKR було підтверджено без власного проїзного документа, наприклад на підставі фотографії в документі одного 
з батьків або опікуна.

- Не пізніше 31 серпня 2026 року зверніться до будь-якого управління ґміни або міста в Польщі. 
-&nbsp; Пред&rsquo;явіть дійсний проїзний документ (паспорт). 
- Оновлення даних є безкоштовним. Номер PESEL не змінюється &ndash; оновлюються лише дані документа.

Якщо після отримання номера PESEL UKR вам було видано новий паспорт, дані нового документа також необхідно оновити в управлінні ґміни або міста. Це стосується також дітей, яким PESEL UKR було надано без власного паспорта, а згодом паспорт було оформлено.

Якщо під час отримання номера PESEL UKR ви вже пред&rsquo;явили дійсний проїзний документ (паспорт) івідтоді дані документа не змінилися, вам не потрібно повторно підтверджувати особу лише у зв&rsquo;язку з терміном 31 серпня 2026 року.

Детальна інформація міститься в інформаційній листівці, доступній&nbsp;<a href="https://api-strony.wsparcie-jarjarocin.pl/storage/userfiles/AKTUALNOŚCI/2026/Zalacznik-1-Ulotka-Informacja-potwierdzenie-statusu-UKR1787822880.pdf" target="_blank">ТУТ</a>.

Informacja dla osób z Ukrainy posiadających numer PESEL ze statusem UKR o obowiązku potwierdzenia tożsamości

&nbsp;Podczas dzisiejszej sesji Rady Miejskiej w Jarocinie przedstawiciele gminnych sp&oacute;łek komunalnych podsumowali działalność za 2025 rok oraz przedstawili plany na najbliższe miesiące 2026 roku. 

Om&oacute;wiono wyniki finansowe i operacyjne na tle poprzednich lat, realizację zadań powierzonych przez gminę oraz najważniejsze inwestycje zrealizowane w 2025 roku, m.in.: modernizacje oświetlenia, wymianę taboru, rozbudowę infrastruktury sportowej, termomodernizacje obiekt&oacute;w, inwestycje w zakresie gospodarki odpadami. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 
&nbsp;Przedstawiono r&oacute;wnież plany kolejnych inwestycji, zakupu sprzętu i modernizacji infrastruktury, a także dalsze działania ograniczające uciążliwości zapachowe. Sp&oacute;łki zapowiedziały też optymalizację swojej działalności, wdrażanie rozwiązań cyfrowych i działania zmierzające do oszczędności energii. 
&nbsp;

Podsumowania i plany na 2026 rok miejskich spółek

Podsumowania i plany na 2026 rok gminych spółek

Podsumowania i plany na 2026 rok gminnych spółek

<h3>Dziś, 25 sierpnia, w warszawskiej Fabryce Norblina odbędzie się wyjątkowa edycja koncertu Piosenka Premiera, przygotowana we wsp&oacute;łpracy z Jarocin Festiwal. Organizatorem wydarzenia jest Arto &ndash; Music&amp;Media, partner strategiczny Jarocin Festiwal. Wstęp na koncert jest bezpłatny.</h3>

Na scenie pojawią się artyści związani z tegoroczną edycją konkursu Wielkopolskich&nbsp;Rytm&oacute;w Młodych, kt&oacute;ry od lat wspiera młodych tw&oacute;rc&oacute;w i jest ważną częścią historii Jarocin Festiwal.

Wśr&oacute;d wykonawc&oacute;w znajdzie się kast. - laureat Wielkopolskich Rytm&oacute;w Młodych 2026, a także Kamil Sucharski oraz zesp&oacute;ł Barekprzestań.

Piosenka Premiera to cykl koncert&oacute;w skierowany do młodych artyst&oacute;w tworzących autorski materiał. Projekt daje początkującym tw&oacute;rcom możliwość zaprezentowania własnej muzyki publiczności, zdobycia doświadczenia scenicznego oraz nawiązania kontakt&oacute;w z przedstawicielami branży muzycznej. Cykl jest organizowany i prowadzony przez Premierowego Music &ndash; Darka Matkowskiego.

Dzisiejszy koncert rozpocznie się o godz. 20:00 w FOOD TOWN w Fabryce Norblina w Warszawie.

Line-up:

<ul data-spread="false">
	<li>kast.</li>
	<li>Kamil Sucharski</li>
	<li>Barekprzestań</li>
</ul>

Wstęp wolny.

Wydarzenie będzie kolejną okazją do zaprezentowania w Warszawie młodych artyst&oacute;w związanych z Wielkopolskimi Rytmami Młodych i jarocińską sceną muzyczną.

Dziś PIOSENKA PREMIERA w Warszawie z artystami WRM

Wzorem lat ubiegłych Gmina Jarocin włącza się do og&oacute;lnopolskiej akcji ekologicznej &bdquo;SPRZĄTANIE ŚWIATA - POLSKA 2026&rdquo;. Akcję na terenie gminy Jarocin zaplanowano w terminie 18 -20 września&nbsp;2026 r. 

SOS dla wody! Niech będzie wolna od śmieci to hasło 33 akcji, kt&oacute;ra ma ambitny cel: podjęcie działań przeciwko śmieceniu w wodzie i na lądzie. 

Fundacja Nasza Ziemia, kt&oacute;ra jest koordynatorem akcji zamieściła wpis, kt&oacute;ry wyjaśnia hasło tegorocznej akcji &bdquo;Wszystko, co wylądowało pod wodą, zatruwa nasze życie, zostawia niechlubne dziedzictwo przyszłym pokoleniom i świadczy o naszej kr&oacute;tkowzroczności. Usłyszcie nasze SOS dla czystej wody i pom&oacute;żcie nam uwolnić ją od śmieci! Sprzątajcie brzegi rzek i jezior oraz plaże. Zbierajcie r&oacute;wnież odpady z teren&oacute;w zielonych, by toksyny nie przedostały się do w&oacute;d gruntowych. Jednym słowem zobaczcie wodę i ruszcie jej na ratunek!&rdquo;.&nbsp;

Przeprowadzona corocznie na terenie Gminy Jarocin akcja potwierdza sens jej kontynuowania. Szczeg&oacute;lnie pocieszające jest to, że zebranych przez uczestnik&oacute;w akcji odpad&oacute;w jest z roku na rok znacznie mniej. W akcji biorą udział gł&oacute;wnie uczniowie szk&oacute;ł i innych plac&oacute;wek oświatowo-wychowawczych funkcjonujących na naszym terenie. 

W ramach akcji tradycyjnie przeprowadzane jest sprzątanie w terenie, ze szczeg&oacute;lnym uwzględnieniem park&oacute;w, teren&oacute;w rekreacyjnych i teren&oacute;w wok&oacute;ł akwen&oacute;w wodnych. Znaczna część odpad&oacute;w zostaje posegregowana.

Więcej informacji o tegorocznej akcji:&nbsp;<a href="http://www.naszaziemia.pl/" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">http://www.naszaziemia.pl/</a>

SPRZĄTANIE ŚWIATA - POLSKA 2026

Decyzje środowiskowe

To spotkanie było kolejną okazją do poznania historii wyjątkowej sesji fotograficznej Grzegorza Ciechowskiego. Wczoraj w Spichlerzu Polskiego Rocka odbyło się kuratorskie oprowadzanie po wystawie &bdquo;Obywatel G.C. sesja&rdquo;, kt&oacute;re poprowadziła Małgorzata Potocka - autorka prezentowanych fotografii.

Spotkanie przyciągnęło wielu zainteresowanych. Małgorzata Potocka opowiadała nie tylko o samych fotografiach i kulisach ich powstawania, ale także o atmosferze towarzyszącej sesji i pracy z Grzegorzem Ciechowskim. Nie zabrakło pytań, rozm&oacute;w i wspomnień, kt&oacute;re pozwoliły spojrzeć na prezentowane zdjęcia z zupełnie innej perspektywy.

Jednym z ciekawszych wątk&oacute;w była r&oacute;wnież historia samej wystawy. Jak się okazało, impulsem do jej powstania był komentarz Małgorzaty Potockiej zamieszczony w mediach społecznościowych. To właśnie on zwr&oacute;cił uwagę jarocińskich muzealnik&oacute;w, kt&oacute;rzy szybko podjęli temat i zaczęli działać. Jak pokazało wczorajsze spotkanie - zdecydowanie było warto.

Dzięki opowieściom Małgorzaty Potockiej fotografie prezentowane na wystawie zyskały dodatkowy kontekst. Można było nie tylko je zobaczyć, ale przede wszystkim poznać historie, kt&oacute;re za nimi stoją.

Cieszymy się, że spotkanie spotkało się z tak dużym zainteresowaniem, a uczestnicy z uwagą i skupieniem słuchali opowieści o jednej z wyjątkowych sesji fotograficznych związanych z Grzegorzem Ciechowskim.

Dziękujemy Małgorzacie Potockiej za kolejną wizytę w Jarocinie, a wszystkim uczestnikom za wsp&oacute;lnie spędzony czas i rozmowę wok&oacute;ł wystawy &bdquo;Obywatel G.C. sesja&rdquo;.

Małgorzata Potocka - spotkanie wokół wystawy „Obywatel G.C. sesja”

Dotychczasowa Karta Mieszkańca będzie ważna tylko do końca sierpnia 2026 roku. Z początkiem września wejdzie zupełnie nowa jarocińska Karta Mieszkańca, kt&oacute;ra będzie działać w systemie mKarta, dostępnym w aplikacji mMieszkaniec.

WAŻNE: trzeba zarejestrować się ponownie

Mieszkańcy oraz Partnerzy dotychczasowego programu NIE zostaną automatycznie przeniesieni do nowego systemu.

Oznacza to, że osoby korzystające z obecnej Karty Mieszkańca będą musiały ponownie zarejestrować się w nowym systemie i złożyć wniosek o przyznanie karty.

Tak samo dotychczasowi Partnerzy programu, kt&oacute;rzy chcą nadal oferować mieszkańcom swoje zniżki, rabaty i inne korzyści, będą musieli zarejestrować się w nowym systemie jako Partnerzy.

Do końca sierpnia nie trzeba jednak podejmować żadnych działań. Dotychczasowa plastikowa karta zachowuje ważność i można korzystać z niej na obecnych zasadach.

Nowa karta przede wszystkim w telefonie

Z początkiem września mieszkańcy będą mogli korzystać z Jarocińskiej Karty Mieszkańca w systemie mKarta, dostępnym w aplikacji mMieszkaniec. Rejestracja będzie r&oacute;wnież możliwa z poziomu komputera poprzez stronę <a href="https://jarocin.mkarta.org/?utm_source=chatgpt.com" style="color:#0563c1; text-decoration:underline" target="_blank">jarocin.mkarta.org</a>.

Sam proces rejestracji został przygotowany tak, aby był możliwie prosty. Mieszkaniec założy konto, uzupełni wymagane informacje i złoży wniosek o przyznanie karty. Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku karta będzie dostępna w telefonie.

To przede wszystkim wygoda. Nie trzeba będzie pamiętać o plastikowej karcie ani szukać jej w portfelu. Karta będzie dostępna w telefonie, razem z innymi funkcjami aplikacji mMieszkaniec.

Oferty, promocje i rabaty będą pojawiać się na bieżąco

Nowy system to także duża zmiana dla Partner&oacute;w programu.

Partner będzie m&oacute;gł przygotować dla mieszkańc&oacute;w ofertę, promocję, akcję rabatową czy specjalny benefit. Będzie m&oacute;gł r&oacute;wnież na bieżąco aktualizować swoją ofertę i informować o nowych działaniach.

I właśnie tutaj pojawia się jedna z ważniejszych nowości.

Jeżeli Partner przygotuje nową promocję lub akcję skierowaną do posiadaczy Jarocińskiej Karty Mieszkańca, mieszkaniec zostanie o niej niezwłocznie poinformowany bezpośrednio na swoim telefonie za pomocą powiadomienia Push.

Nie trzeba będzie więc za każdym razem zaglądać na stronę internetową i sprawdzać, czy pojawiło się coś nowego. Informacja o interesującej ofercie może po prostu pojawić się w telefonie.

Dzięki temu program nie będzie jedynie katalogiem raz przygotowanych zniżek. Chcemy, aby działał na bieżąco, reagował na to, co dzieje się u Partner&oacute;w i odpowiadał na potrzeby mieszkańc&oacute;w.

Można powiedzieć, że będzie działał jak &bdquo;żywy organizm&rdquo; - oferty będą się pojawiać, zmieniać i aktualizować, a mieszkańcy będą na bieżąco otrzymywać informacje o tym, co nowego przygotowali Partnerzy.

Jedną z największych nowości Jarocińskiej Karty Mieszkańca będzie możliwość skorzystania z 30 minut bezpłatnego parkowania w strefie płatnego parkowania w centrum Jarocina. Do karty będzie można przypisać dwa samochody (nr rejestracyjne), a dla każdego z nich będzie przysługiwało 30 minut bezpłatnego postoju dziennie. To konkretna i praktyczna korzyść, z kt&oacute;rej mieszkańcy będą mogli korzystać na co dzień.

Korzyść dla mieszkańca i Partnera

To ważna zmiana w podejściu do całego programu. Nie chodzi wyłącznie o stworzenie katalogu firm oferujących zniżki. Chcemy stworzyć aktywny system wsp&oacute;łpracy pomiędzy mieszkańcem a lokalnym biznesem, instytucjami i organizacjami.

Partner zyskuje możliwość szybkiego dotarcia ze swoją ofertą do mieszkańc&oacute;w. Może przygotować promocję wtedy, kiedy chce przyciągnąć klient&oacute;w, poinformować o wydarzeniu czy zaproponować specjalną akcję.

Mieszkaniec z kolei otrzymuje dostęp do tych informacji bezpośrednio w swoim telefonie. Może zdecydować, czy dana oferta jest dla niego interesująca i czy chce z niej skorzystać.

Naszym celem jest, aby na tej zmianie zyskały obie strony - mieszkaniec i Partner programu. Dlatego nowy system ma nie tylko ułatwiać korzystanie z karty, ale przede wszystkim pozwalać na bieżąco rozwijać cały program.

Co z dotychczasowymi Partnerami?

Firmy, instytucje i organizacje, kt&oacute;re są obecnie Partnerami Jarocińskiej Karty Mieszkańca, będą mogły kontynuować wsp&oacute;łpracę w nowym systemie. Muszą jednak zarejestrować się ponownie jako Partnerzy.

Po aktywacji konta Partner będzie m&oacute;gł przygotować swoją wizyt&oacute;wkę, dodać informacje o działalności, dane kontaktowe i logo, a przede wszystkim stworzyć ofertę dla mieszkańc&oacute;w.

Nowy system daje Partnerom większą możliwość samodzielnego zarządzania swoją ofertą. Mogą oni nie tylko określić wysokość rabatu czy zakres promocji, ale r&oacute;wnież na bieżąco informować mieszkańc&oacute;w o nowych akcjach.

Udział w programie pozostaje bezpłatny i dobrowolny.

Warto zapamiętać

Do końca sierpnia 2026 roku - obowiązuje dotychczasowa &nbsp;Karta Mieszkańca.

Z początkiem września - rusza nowy system oraz rejestracja mieszkańc&oacute;w i Partner&oacute;w do Jarocińskiej Karty Mieszkańca.

Mieszkańcy i Partnerzy nie zostaną przeniesieni automatycznie do nowego programu. Konieczna będzie ponowna rejestracja.

Mieszkańcy będą mogli zarejestrować się w systemie mKarta, dostępnym w aplikacji mMieszkaniec, albo skorzystać z komputera i strony <a href="https://jarocin.mkarta.org/?utm_source=chatgpt.com" style="color:#0563c1; text-decoration:underline" target="_blank">jarocin.mkarta.org</a>.

&nbsp;

&nbsp;

Koniec plastikowej karty. Z początkiem września nowa Jarocińska Karta Mieszkańca

Z początkiem września nowa Jarocińska Karta Mieszkańca

XLlI Sesja Rady Miejskiej w Jarocinie

Zachęcamy mieszkańc&oacute;w do śledzenia obrad i zapoznania się z tematami, kt&oacute;re będą poruszane.

25 sierpnia 2026r. (wtorek)

&nbsp;Godzina:&nbsp;9:00

Sala Sesyjna, Ratusz w Jarocinie

&nbsp;Pełny porządek obrad oraz szczeg&oacute;ły znajdziesz w<a data-original-font="18" href="https://jarocin.esesja.pl/posiedzenie/ca7cdd67-dcd5-4" target="_blank">&nbsp;linku.</a>

Transmisję z obrad znajdziesz&nbsp;<a data-original-font="18" href="https://jarocin.esesja.pl/transmisje_z_obrad_rady" target="_blank">tutaj</a><a data-original-font="18" href="https://jarocin.esesja.pl/transmisje_z_obrad_rady">.</a>

XLII sesja Rady Miejskiej w Jarocinie

Przygotowujemy zmianę stałej organizacji ruchu na ul. Żniwnej i ul. Gajowej w Jarocinie, kt&oacute;re staną się ulicami z pierwszeństwem przejazdu. To odpowiedź na postulaty mieszkańc&oacute;w osiedla w celu poprawy bezpieczeństwa.

Do tej pory, poza skrzyżowaniami z ul. Polną i ul. Zagonową, skrzyżowania na tych ulicach były r&oacute;wnorzędne. W praktyce nie zawsze było to oczywiste dla kierowc&oacute;w. Asfaltowa nawierzchnia Żniwnej i Gajowej, w odr&oacute;żnieniu od większości dochodzących ulic z kostki brukowej, mogła dodatkowo sugerować, że są to drogi z pierwszeństwem.

Dlatego na skrzyżowaniach zostanie wprowadzone czytelne oznakowanie. Ul. Żniwna i ul. Gajowa będą miały pierwszeństwo przejazdu na kolejnych skrzyżowaniach, a na drogach podporządkowanych pojawią się znaki &bdquo;ustąp pierwszeństwa&rdquo; oraz odpowiednie oznakowanie poziome.

Jednocześnie na skrzyżowaniach z ul. Polną i ul. Zagonową ul. Gajowa pozostanie drogą podporządkowaną. Na ul. Żniwnej r&oacute;wnież zachowane zostaną obowiązujące zasady na tych skrzyżowaniach.

Na ul. Żniwnej pojawią się także znaki informujące o ulicach bez przejazdu - dotyczy to ul. Chabrowej oraz lewego wlotu ul. Zagonowej.

&nbsp;Nowe oznakowanie zostało już ustawione, ale znaki pozostają jeszcze zasłonięte. Oznacza to, że nowe zasady pierwszeństwa nie obowiązują - zaczną obowiązywać dopiero po wprowadzeniu organizacji ruchu i odsłonięciu oznakowania w pierwszej połowie września.&nbsp;

Cała zmiana ma jeden gł&oacute;wny cel - czytelniejsze zasady ruchu i większe bezpieczeństwo wszystkich użytkownik&oacute;w ulic. Obie drogi nadal pozostają w strefie ograniczonej prędkości do 30 km/h, więc zmiana pierwszeństwa nie oznacza możliwości szybszej jazdy.

Po wprowadzeniu nowej organizacji ruchu warto zwr&oacute;cić uwagę na zmienione oznakowanie i stosować się do nowych zasad.

Czytelniej i bezpieczniej na ul. Żniwnej i Gajowej

Na jarocińskim rynku oraz w obrębie przyległych ulic trwa montaż lamp oświetleniowych stylizowanych na przełom XIX i XX wieku, kt&oacute;re w marcu tego roku zostały zdemontowane. Prace na zlecenie ZUK Jarocin wykonuje firma Stal-Mar.

 
Nieużytkowane od lat latarnie należały wcześniej do sp&oacute;łki Oświetlenie Uliczne i Drogowe w Kaliszu. Zakład Usług Komunalnych odkupił je i poddał renowacji. Całość prac przebiegała w uzgodnieniu z Wielkopolskim Wojew&oacute;dzkim Konserwatorem Zabytk&oacute;w. Odnowiono elementy żeliwne oraz wymieniono szybki w kloszach. Przed ponownym montażem konieczne było uzyskanie zg&oacute;d od właścicieli nieruchomości, na kt&oacute;rych elewacjach zawisną odrestaurowane lampy. Montaż odbywa się wyłącznie w miejscach, gdzie uzyskano odpowiednie zgody. 
Co istotne, odnowione latarnie będą pełniły wyłącznie funkcję dekoracyjną i nie będą świeciły, gdyż w 2023 roku instalacja zasilająca została odłączona, a jej ponowne uruchomienie wymagałoby ingerencji w elewacje budynk&oacute;w oraz nowe nawierzchnie chodnik&oacute;w.

Stylizowane lampy wracają na jarociński rynek

IMGW-PIB ostrzega przed burzami, kt&oacute;rym miejscami będą towarzyszyć silne opady deszczu od 15 mm do 20 mm oraz porywy wiatru do 70 km/h, lokalnie około 80 km/h. Możliwy grad.

Ostrzeżenie obowiązuje od godz. 17:00 dnia 04.08.2026 do godz. 06:00 dnia 05.08.2026.

[Aktualizacja 2026-08-06]:&nbsp;Burze z bardzo silnymi opadami deszczu od 30 mm do 40 mm, porywami wiatru do 90 km/h oraz lokalnymi opadami gradu prognozowane są r&oacute;wnież w czwartek 6 sierpnia br. w godzinach od 12:00 do 24:00.

[Aktualizacja 2026-08-10]:&nbsp;Burze, kt&oacute;rym będą towarzyszyć opady deszczu do 25 mm, porywy wiatru do 85 km/h i możliwy grad prognozowane są r&oacute;wnież w poniedziałek 10 sierpnia br. w godz. od 17:00 do 22:00.

Komunikaty

2026-08-04 13:25:00

IMGW: Burze [2 aktualizacje]

Najnowsze informacje